 |
| Русский | Английский |
| более видимое заметное место | visible location |
| лицо, впервые приобретающее в собственность основное место жительства | first-time homebuyer |
| место непостоянного проживания | pied a terre (термин чаще всего используется для обозначения небольшой квартиры, являющейся второй собственностью человека, в которой он проводит только часть недели или года Alex Lilo) |
| место решает все | location, location, location (The Cape Town property experience appears to be the old ‘location, location, location' principle writ large. 4uzhoj) |
| много места | plenty of space (Alex_Odeychuk) |
| расставить всё по местам | get one's home organized (в доме: Be sure to de-clutter and get your home organized before an open house. ART Vancouver) |
| справка о месте жительства | residency attestation |